Homestuck繁體中文翻譯站 MSPA官方 | Homestuck是什麼 資源 | 關於 所有頁 | 目錄 | 搜尋 留言 | 加入或幫助 | 翻譯組
==>



TT: 噢,就這樣?

TT: 我以為我們的拍子才剛對上呢。

TT: 而且,你錯過了大概一半的配對。

uu: 啥。一半。不我們不是幾乎把所u的都做了嗎。

TT: 沒,我們弄了三個,還有三個可能的配對沒出來。

TT: 你懂配對學麼?

uu: u這個東西?

uu: 怎麼可能會u這種操他媽的東西

TT: 相信我。

TT: 這是個東西。

TT: 一個n人團體中的配對總數是 (n^2 - n) / 2。

TT: 要除以2是因為這裡攻受順序不論。

TT: 要減n是因為沒有人會自己配自己。那完全沒道理。

uu: 你媽蛋。那怎麼不行了??

TT: 這個嘛,因為....

TT: 我不知道。

TT: 或許你是對的。或許是我對於自我配對的觀念太保守了。我真的知道什麼嗎?

uu: 很明顯什麼鬼都不知。

uu: 總而言之。操你的配對屁。你不能用你的笨數學。來破壞這麼美好的放蕩情感。

uu: 你也許以為自己很聰明。但過多的聰明會讓你更像一個白癡。

uu: 具u智慧的愚笨會被狡詐與無情利用玩弄。給你的小建議。兄弟。

TT: 我會記著。

TT: 所以你確定你不想要我再畫任何圖了嗎?

TT: 你選了Jane和Roxy在兩對配對裡。但我跟Jake都只出現一次。

TT: 這怎麼公平?

uu: 我的u戲u我來決定何謂公平。

uu: 如果你是在要求畫JAKE人類對DIRK人類做出愛戀舉動。答案是不行。

TT: 為什麼不行?

uu: 那樣的互動感覺不夠被指謫羞恥。

uu: 因為。首先呢。我向你請教。婊子們去哪兒了?

uu: 陳述完畢。

TT: 廢話。

uu: 第二。我不想讓自已凋靡在南瓜配色裡面。

TT: 啥。

uu: 橘色和翡翠綠。令人不悅的組合。

uu: 我對南瓜沒有興趣。或者是任何可怖的植物物質。

uu: 肉和糖果。那些才好。u戲結束。

TT: 可以。

TT: 我會把我畫的低俗插畫留給我自已。

uu: 很好。現在做。

TT: 喔。我會做的。

TT: 所以我贏了嗎?

uu: 我得說。

uu: 對。

uu: 你很合作而且總體而言也對我的u戲很熱忱。

uu: DIRK恭喜你贏了。

TT: 謝謝。

TT: 所以你的爛透反轉結局是什麼?

uu: 啊!別這麼急。

uu: 你瞧。我的爛透反轉會u個反轉。

TT: 反轉的反轉?

TT: 就像是...莫比烏斯雙重手交嗎還是什麼的?

uu: 沒錯。差不多。

TT: 好吧。

TT: 那個反轉情節的反轉是什麼?

Homestuck 著作權 屬於Andrew Hussie。這是由讀者所製作的非官方非營利目的翻譯版本。網站由 Blogger 技術提供
Homestuck繁體中文翻譯站 MSPA官方 | Homestuck是什麼 資源 | 關於 所有頁 | 目錄 | 搜尋 留言 | 加入或幫助 | 翻譯組