Homestuck繁中翻譯 Github站 | Homestuck是什麼 資源 | 關於 所有頁 | 目錄 | 搜尋 留言 | 翻譯貢獻人員
資源

發佈站:

Github空間

翻譯文稿與翻譯辭典

文件所在之Google Drive資料夾
本團隊的翻譯辭典是以Komica繁中翻譯計畫的辭典為基底。

翻譯的參考與來源

Komica的Homestuck繁體中文翻譯計畫
(Act1、中場休息的所有內容,與Act2的大部分內容都是從這裡抄錄、改寫過來的)
Homestuck中文簡易介紹站(已關站)

MS Paint Adventures 中文維基


非官方離線版Homestuck閱讀器


其他翻譯網站:

簡體中文(從第6023頁開始)
https://linzhiyi622.github.io/homestuckjz.GitHub.io/6023.html
韓文
http://homestuck-kr.tistory.com/entry/001901
西班牙文
http://mspfanventures.com/?s=657&p=1
俄羅斯文(MSPA)
http://www.mspaintadventures.ru/
翻譯網站的資源整理
https://homestuck.net/official/translations/
Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie。這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。詳見著作權聲明。網站由Blogger技術提供。