Homestuck繁中翻譯
Github站
|
Homestuck是什麼
資源
|
關於
所有頁
|
目錄
|
搜尋
留言
|
翻譯貢獻人員
[I] ==>
眄伺
突然整座金庫房間都在震動。你好奇是怎麼回事。
雖然聽上去很可疑,但似乎
罐頭
準備像酷愛超人
※
一樣直接破牆而入。你祈禱不是
罐頭
準備像酷愛超人一樣直接破牆而入。
※譯註: 酷愛超人(Kool-Aid Man) ,是Kool-Aid飲料的吉祥物,在廣告裡他是破牆出場,Youtube上的廣告影片:
https://www.youtube.com/watch?v=iWDrBB0luG0
Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie。這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。詳見
著作權聲明
。網站由Blogger技術提供。