[A6I3] ==>
DAVE: 喔我的老天
DAVE: 你也笑的太過火了吧這一點都沒那麼好笑
DAVE: 我真的覺得你喝太多了
ROSE: *咕~嚕。*
ROSE: 啥啥?
DAVE: 天啊
DAVE: 還是搞不懂你怎麼會有興致想做這些酒
DAVE: 我還以為你不會那麼沉迷於酒精的
DAVE: 以前你老媽喝酒時你明明討厭到不行你到底怎麼了
ROSE: 嘁. .
ROSE: 她紙不過是個級寞的單親媽媽。
ROSE: 我不怪她。
DAVE: 好那你怎麼
DAVE: 偏要選今晚決定徹底喝到不省人事
DAVE: 我是說
DAVE: 該不會是要跟kanaya約會太緊張了吧
ROSE: 約會??
DAVE: 呃
DAVE: 對啊
ROSE: 你你你怎麼會覺的,
ROSE: 會想我是約會。
DAVE: rose
DAVE: 你他媽穿著一件晚禮服
DAVE: 緊張到酒停不下來
DAVE: 而且還到處張望等kanaya出現
DAVE: 這不是該死的約會是什麼
ROSE: 女孩就不能只是想見見字己好久不見的豪姊妹嗎?
DAVE: 靠我會被你氣死
DAVE: 你幹嘛還要裝傻問這種問題
DAVE: 你們都可以露天電影看一看開始親熱了
DAVE: 整段過場劇情都像在幫彼此的孩子接生一樣搞個沒完
DAVE: 然後現在你竟然還在害羞說嗚這真的是約會嗎哼嗯嗯我不知道耶???
ROSE: 好啦....
ROSE: 也洗,
ROSE: 我這杯喝得稍微有點多惹?
DAVE: 沒錯
DAVE: 你這一杯還真的是靠杯的有點太多
DAVE: 也許你應該跟她改個日期
ROSE: 不不不不嗝!
ROSE: *不 :(
DAVE: 就睡一覺吧等你醒來會有場更火熱的約會在等著你
ROSE: 不用我沒事,我 很好。
ROSE: 真的!
DAVE: 我只是不確定你這樣有沒有辦法給她留下最好的印象
DAVE: 來啦我們一起找柔軟舒服的什麼堆讓你好好睡一覺以防她
DAVE: 喔靠杯
ROSE: 哼嗯?
DAVE: 她來了
ROSE: !!
Homestuck的著作權屬於Andrew Hussie。這是讀者製作的非官方非營利目的翻譯版本。詳見著作權聲明。網站由Blogger技術提供。